Wywiad z Elwirą Birtsch

Simple item page
dc.contributor.editorRyszard Michalski, Wioletta Michalska
dc.coverage.spatialwieś Odoje, powiat ełcki
dc.coverage.temporal1936-2008
dc.date.accessioned2026-05-18T07:08:12Z
dc.date.available2026-05-18T07:08:12Z
dc.date.issued2008-10-11
dc.description.sponsorshipW ramach projektu " "
dc.identifier.urihttps://capwm.bibliosys.pl/handle/123456789/31345
dc.language.isopl
dc.rights.holderStowarzyszenie "Tratwa" w Olsztynie
dc.titleWywiad z Elwirą Birtsch
dc.typeRecording
local.biogramElwira Birtsch, urodziła się w 1936 roku w wsi Szestno, w powiecie mrągowskim. Gdy miała 5 lat, jej ociec zginął na wojnie, pozostawiając żonę z gromadką dzieci. Pani Elwira ukończyła trzy klasy szkoły niemieckiej, do szkoły polskiej nigdy nie poszła. Języka polskiego nauczyła się już po wojnie w trakcie wychowywania dzieci. W wieku 25 lat wyszła za mąż i przeprowadziła się wraz z mężem do wsi Odoje położonej w powiecie piskim, w gminie Orzysz. Wspólnie pracowali w PGRze w pobliskiej wsi Ostrów, położonej w powiecie ełckim, w gminie Stare Juchy. W rozmowie pojawia się wątek życia przed wojną we wsi Szestno oraz pracy majątku u bogatego gospodarza. Relacja dotyczy również trudnego tematu przejścia rosyjskiego frontu oraz morderstw i gwałtów dokonywanych przez żołnierzy sowieckich. Pani Elwira wspomniała też m.in. o wsparciu jakie otrzymywali od państwa już po wojnie oraz o dobrych relacjach z przybyłymi osadnikami. Nie zabrakło również opowieści o zwyczajach świątecznych oraz pojawił się watek podejścia do pamiątek i zachowanego dziedzictwa.
local.callnumberST_00017
local.person.birthdate1936 r.
local.person.birthplacewieś Szestno, pow. mrągowski
local.person.nameBirtsch Elwira
local.recording.length00:43:37
local.subjectII wojna światowa
local.subjectSowieci
local.subjectautochtoni
local.subjectosadnicy
Files
Original bundle
Now showing 1 - 2 of 2
Thumbnail Image
Name:
Fragment nagrania wywiadu z Elwirą Birtsch
Size:
539.2 KB
Format:
Video MP4
Description:
ST_00017_FN
Download
No Thumbnail Available
Name:
Nagranie wywiadu z Elwirą Birtsch
Size:
58.51 MB
Format:
Video MP4
Description:
ST_00017_N
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
297 B
Format:
Item-specific license agreed to upon submission
Description:
Download
Collections
Stowarzyszenie "Tratwa"
Stowarzyszenie "Tratwa"